Az automatikus referálás


A számítógéppel nem csupán tárolni lehet a bibliográfiai adatokat, hanem
rá lehet bízni a dokumentumok elemzését, indexelését, a referátumok
készítését is, bár ezekben a munkákban a gép még nem éri el az emberi
színvonalat, és némi utószerkesztésre szükség van. A Chemical Abstracts
Service-hez használt ADAM rendszerben egy referátum elkészítése átlagosan
0.6 másodperc. A rendszer a bevitt szövegből kikeresi a tárgyszavakat egy
előre összeállított szótár alapján, és aszerint, hogy ezek a szavak milyen
kóddal vannak megjelölve a szótárban, kihagyja vagy beveszi a referátumba
az illető kifejezéseket tartalmazó mondatot. Az olyan mondatok, amelyek
pl. a "jól ismert tény" vagy az "amint az előző kutatások igazolták"
kifejezéseket tartalmazzák, kimaradnak a szövegből. A program bizonyos
korlátokon belül át tudja szerkeszteni a mondatokat. Az eredeti szövegnek
így 10-20 százaléka marad meg, de jó esetben az elsődleges publikációban
szereplő információknak akár 80 százalékát is megőrizheti a referátum.



Fülöp G. (1984) nyomán                [irodalom.txt  -Fülöp]