24. Druckorte in Italien vor 1601

Gutenberg-Jahrbuch (Mainz) 1976. 311–314.

Die eingehende Beschäftigung mit den Druckern und Verlegern des 15. und 16. Jahrhunderts in Italien erbrachte eine Zusammenstellung der wichtigsten Angaben (Ortschaft, Name und Jahreszahl) und bot somit die Möglichkeit zu einer – in erster Linie statistischen – Auswertung.

Zur Vermeidung von Mißverständnissen scheint es nützlich zu sein, die Bedeutung einiger Begriffe schon einleitend zu klären. Als „Druckort” wurden alle die Ortschaften im Gebiet des heutigen Italien betrachtet, in denen mindestens ein Drucker oder ein berufsmäßiger Verleger tätig war. Für die Zeitdauer ist das erste und letzte Jahr ihrer Tätigkeit maßgebend; dabei wurde solche Tätigkeit als eine Einheit aufgefaßt, wenn sie nicht länger als drei Jahre lang unterbrochen war.

Unter diesen Voraussetzungen läßt sich nachstellende Liste der Druckorte in Italien (unter der heutigen amtlichen Namensform) mit den ersten und letzten Jahreszahlen der Tätigkeit von Druckern und Verlegern vor 1601 aufstellen:

Die Zahl der italienischen Ortschaften, in denen vor 1601 wenigstens ein Drucker oder ein Verleger tätig war, beträgt also 151. Für mehr als die Hälfte dieser Orte (77) konnten schon für das 15. Jahrhundert professionelle Drucker nachgewiesen werden. Für 54 Orte davon konnte die Arbeitskontinuität auch für die Zeit nach 1600 bewiesen werden, dagegen hörte diese Tätigkeit in 23 Städten (unter anderen in so wichtigen Ortschaften wie Pisa und Reggio di Calabria) noch vor 1501 auf. Mit den 74 Städten allein aus dem 16 Jahrhundert gab es also insgesamt 128 Druckorte in dieser Periode in Italien.

Die Chronologie der Einführung der Buchdruckerkunst bietet das folgende Bild:

1465: Subiaco, 1467: Roma, 1469: Venezia, 1470: Foligno, Milano, Napoli, Savigliano, Trevi, 1471: Bologna, Ferrara, Firenze, Genova, Padova, Perugia, Treviso, 1472: Fivizzano, Iesi, Mantova, Mondovì, Parma, Verona, 1473: Brescia, Cremona, Metalica, Pavia, Santorso, 1474: Como, Modena, Savona, Torino, Vicenza, 1475: Cagli, Caselle Torinese, Cosenza, Piacenza, Piove di Sacco, Reggio di Calabria, Trento, 1476: Faenza, 1477: Ascoli Piceno, Lucca, 1478: Colle di Val d’Elsa, Messaga, Messina, Palermo, Reggio nell’Emilia, Torrebelvicino, 1479: Pinerolo, Saluzzo, Toscolano Maderno, 1480: Cividale del Friuli, Nonantola, 1481: Casale Monferrato, 1482: L’Aquila, Pisa, 1483: Novi Ligure, Soncino, 1484: San Germano Vercellese, Siena, Udine, 1485: Gaeta, Pescia, Vercelli, 1486: Casalmaggiore, Chivasso, Voghera, 1488: Viterbo, 1489: Capua, San Felice del Benaco, 1493: Cagliari, Urbino, 1495: Cesena, Forlì, Scandiano, 1496: Orzinuovi, 1497: Carmagnola, 1499: San Cesario sul Panaro, 1502: Collio, Cortemaggiore, Fano, Sermide, 1506: Carpi, 1507: Cuneo, 1508: Novi di Modena, Trino, 1509: Pesaro, 1510: San Gimignano, 1511: Fossombrone, Rimini, 1512: Ancona, 1517: Salò, 1518: Asti, Ortona, 1519: Mirandola, 1520: Aversa, Vaglia, 1521: Isola Dovarese, 1523: Camerino, Lecce, 1535: Bari, Pralboino, 1536: Alife, Arezzo, 1538: Città di Castello, Orvieto, 1541: Cortona, 1543: Borgo Lavezzaro, Poppi, Salerno, Spoleto, 1545: Campagna, Cascia, Nusco, 1547: Alessandria, 1548: Sarno, 1549: Amandola, Biella, Todi, 1551: Novara, Sabbioneta, 1553: Macerata, 1554: Ivrea, Monreale, 1555: Bergamo, 1556: Riva, 1557: Eboli, 1558: Valentano, 1562: Catania, Sassuolo, 1564: Bressanone, 1567: Osimo, 1575: Loreto, 1576: Fermo, 1578: Ravenna, Tivoli, 1580: Copertino, Sulmona, 1581: Assisi, 1584: Arco, Lodi, 1585: Vico Equense, 1586: Imola, Montalto di Castro, 1589: Teramo, Varallo, 1593: Campli, 1594: Senigallia, 1595: Tortona, 1596: Chieti, 1600: Farnese, Vittorio Veneto.

Daraus kann man ein ziemlich klares Bild über die Verbreitung der Buchdruckerkunst in Italien ableiten. In der Zeit von 1469 bis 1486 war diese Entwicklung äußerst kräftig gewesen: In 64 von den 77 Städten des 15. Jahrhunderts fand in dieser Periode Gutenbergs Erfindung ihre Anwendung. Besonders die siebziger Jahre brachten auf diesem Gebiet einen stürmischen Erfolg. Das letzte Jahrzehnt war dann ebenso ruhig wie das ganze 16. Jahrhundert, in dem nur die vierziger Jahre – mit 13 neuen Ortschaften – etwas bewegt waren. Auffallend ist die verhältnismäßig große Lücke zwischen 1524–1534 in der Ausbreitung der Typographie in Italien, in der keine neue Ortschaft die Buchdruckerkunst eingeführt hatte.

Parallel dazu kann man die Zahl der Druckorte in einem bestimmten Jahr untersuchen. Auch hier ist die Entwicklung in den ersten Jahren äußerst rasch: 1469: 2, 1470: 7, 1471: 14, 1472: 19, 1473: 23, 1474: 26, 1475: 29. Von diesem Jahr an ist aber ein erkennbarer Rückfall mit einem Tiefpunkt von nur 18 Ortschaften im Jahre 1491 zu beobachten. Die Höchstzahl mit 29 Druckorten von 1475 wird wiederum erst im Jahre 1520 mit 31 überschritten, aber in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts lag die Zahl fast immer darüber. Die Zahl 40 wurde im Jahre 1566 erreicht und stieg im Jahre 1584 sprunghaft auf 54 an. Den Höhepunkt bildet 1596 mit insgesamt 60 Städten.

Es ist bemerkenswert, wie verschieden lang an einzelnen Orten die Druckkunst ausgeübt wurde. In zehn Städten finden wir den Buchdruck seit seiner Einführung an einem Ort ununterbrochen (mit der Zahl des Druckjahres vor 1601): 1. Roma (134), 2. Venezia (132), 3. Milano und Napoli (131), 5. Bologna, Ferrara und Firenze (130), 8. Parma (129), 9. Modena und Torino (127). Die weiteren 19 Ortschaften hatten eine oder mehrere, länger als drei Jahre dauernde Unterbrechungen im Verlauf ihres Buchdrucks vor 1601 erlitten: 11. Brescia (121), 12. Perugia (114), 13. Pavia (109), 14. Palermo (94), 15. Siena (93), 16. Cremona (90), 17. Reggio nell’Emilia (89), 18. Padova (84), 19. Mantova und Messina (81), 21. Vicenza (70), 22. Ancona (69), 23. Mondovì, Pesaro und Trino (67), 26. Cesena (64), 27. Lucca (63), 28. Verona, (59), 29. Genova (56). Von hier an wechseln sich einander die Städte von ununterbrochenen und unterbrochenen Drucktätigkeiten ab: 30. Collio (54), 31. Poppi (53), 32. Camerino (51), 33. Novara (50), 34. Trento und Vercelli (47), 36. Rimini (43), 37. Bergamo und Cagliari (40), 39. Macerata (39), 40. Viterbo (35), 41. Bressanone und Treviso (34), 43. Orvieto (33), 44. Alessandria und Como (27), 46. Biella (26), Fano, Fermo und L’Aquila (35), 50. Asti und Urbino (24), 52. Ravenna (23), 53. Foligno (21), 54. Carmagnola und Toscolano Maderno (18), 56. Sabbioneta (17), 57. Cosenza und Vico Equense (15), 59. Ascoli Piceno (14). Die weiteren 92 Ortschaften hatten vor 1601 nur 13 oder weniger Jahre wenigstens eine Druckerei auf ihrem Gebiet: davon nicht weniger als 32 nur ein Jahr, 13 zwei und 12 drei Jahre lang.

Wenn man auch die Unterbrechung von drei Jahren vor 1601 in Betracht zieht und die oben summierte Dauer der Drucktätigkeit durch die Zahl der so entstandenen, kürzeren Perioden dividiert, bekommt man die Durchschnittslänge der kontinuierlichen Zeitabschnitte. Nach diesem Prinzip geordnet folgen die weiteren Städte den ersten zehn ununterbrochen tätigen Druckorten in dieser Reihe: 11. Perugia (57), 12. Collio (54), 13. Poppi (53), 14. Novara (50), 15. Brescia (40), 16. Pavia (36), 17. Ancona (35), 18. Bressanone (34), 19. Palermo und Siena (31), 21. Padova (28), 22. Camerino (26), 23. Fermo (25), 24. Ravenna und Vicenza (23), 26. Pesaro und Trino (22), 28. Bergamo und Macerata (20), 30. Mondovì (19). (Dabei hatten die folgenden Städte keine Unterbrechung zu verzeichnen: Collio, Poppi, Novara, Bressanone, Fermo und Ravenna.) Die Zahl der Perioden, die durch Unterbrechung von mehr als drei Jahren vor 1601 in einem Ort entstanden, ergibt folgende Liste: Mit 8 Perioden führt Verona, es folgen Cremona (7) und Mantova (6), 5: Fano, Lucca, Piacenza Reggio nell’Emilia, Rimini, Vercelli, – 4: Ascoli Piceno, Cesena, Foligno, Genova, L’Aquila, Loreto, Messina, Mondovì, Savona – 3: Asti, Brescia, Cagliari, Casale Monferrato, Como, Cosenza, Ivrea, Padova, Palermo, Pavia, Pesaro, Pisa, Siena, Toscolano Maderno, Trento, Treviso, Trino, Udine, Urbino, Vicenza, Viterbo. Weitere 22 Ortschaften hatten eine Unterbrechung von zwei Perioden.

Aus vorstehenden Aufstellungen läßt sich eindeutig ablesen, daß außer den zehn „stabilen” Druckorten keine weiteren Städte die Kontinuität ihres Druckwesens vor 1601 länger behaupten konnten. Besonders drei berühmte Städte (Verona, Cremona und Mantova) hatten dabei offensichtlich stets Schwierigkeiten gehabt.

In der territorialen Verbreitung des Buchdruckes ist eine ganz eindeutige Grenze südlich von Rom zu beobachten. Diese Linie teilt gleichzeitig Italien (inbegriffen Sardinien und Sizilien) theoretisch auf in zwei fast gleichgroße Gebiete. Wenn man die beiden miteinander vergleicht, so ist ein starker Kontrast in jeder Hinsicht spürbar. Von den 151 Druckorten befinden sich nicht weniger als 130 (86%) im Norden und nur 21 (14%) im Süden. Die Durchschnittslänge der Drucktätigkeit vor 1601 in den einzelnen Ortschaften beträgt in ganz Italien 27,4 Jahre, im Norden 28,5, im Süden aber nur 20,4 Jahre. Aus diesem, etwas niedrigeren Wert ergibt sich, daß die ziemlich isolierten, großen Inseln (Sizilien und Sardinien) in dieser Hinsicht eine Sonderstellung einnehmen. Wahrscheinlich war hier die zwar beschränkte, aber doch spürbare Bestrebung nach Autarkie dafür ausschlaggebend, daß die Druckorte auf den Inseln wesentlich länger arbeiteten als in Süditalien, aber auch durchschnittlich länger als in Norditalien. In Sizilien weisen vier Städte (Palermo, Monreale, Messina und Catania) eine Durchschnittslänge von nicht weniger als 46 Jahren auf, ebenso Cagliari, die einzige Stadt Sardiniens, 40 Jahre. Wenn man diese zwei Inseln wegen ihrer Sonderstellung außer Betracht läßt, so beträgt der Durchschnitt im Süden nur 13 Jahre. Hier dominierte Neapel ganz eindeutig. Am schlimmsten sieht die Situation im Süden aus, wenn man auch Neapel ausschließt. In diesem Fall kommt der von uns errechnete Durchschnitt bei den 15 Druckorten nur auf 3,8. So ist eindeutig festzustellen, daß allein Neapel auf dem südlichen Teil der ApenninenhaIbinsel als ein ständiger Druckort vor 1601 gelten kann.

Diese krasse Diskrepanz zwischen Norden und Süden von Italien kann man auch von anderem Gesichtspunkt aus deuten. Es gibt hier wichtige Städte (heute mit mehr als 70 000 Einwohnern), in denen die Buchdruckerkunst vor 1601 nur vorübergehend (also weniger als zehn Jahre lang) und dadurch eine auffallend untergeordnete Rolle spielte. Von den 151 Ortschaften sind es zehn: fünf im Norden (Arezzo, Forlì, Piacenza, Pisa und Savona) und fünf im Süden (Bari, Catania, Lecce, Reggio di Calabria und Salerno). Diese, vom Standpunkt des Buchdruckes unerwarteterweise unbedeutenden Städte machen im Norden ein Verhältnis von 3,8% aus, dagegen im Süden nicht weniger als 24% aller Druckorte. Auch das ist ein klarer Beweis für die in dieser Hinsicht zu beobachtende starke Rückständigkeit des Südens Norditalien gegenüber.

Enthält die obige Übersicht keine endgültigen und unkorrigierbaren Daten, so bietet sie doch eine nützliche Möglichkeit zur Orientierung.

Az 1601 előtti itáliai nyomdahelyek

A mai Olaszország területén – legalábbis a mai ismeretek szerint – 151 helységben működött nyomdász és könykiadó 1601 előtt. A cikkben minden város neve mellett megtalálható az az időkör, amelyben ilyen tevékenység ott tudott. Gutenberg találmányának térbeli elterjedése különösen 1469 és 1486 között volt erőteljes: a 15. század 77 nyomdahelye közül már 64-ben dolgozott ekkor könyvsajtó. Feltűnő, hogy 1524 és 1534 között egyetlen új helységben sem ütött tanyát a nyomdászat. A gyors elterjedést jelzi, hogy 1475-ben már 29 helységben állítottak elő könyvet. Csak 1520-ban lett ennél több nyomdahely. A csúcsot a 16. században az 1596. év jelentette 60 várossal. A leghosszabb ideig töretlenül természetesen a legjelentősebb városok voltak nyomdahelyek: Róma 134, Velence 132, Milánó és Nápoly 130, Bologna, Ferrara és Firenze 130 esztendeig. A 151 helység közül mindössze 21 (14 %) található Rómától délre.