Aegaeum mare

(Liv. 36, 43, Cic. de imp. Pomp. 18) Aegaeum (Hor. od. 2, 16, 2), Aigaion pelagoV (Aesch. Ag. 670. Hdt. 4, 58), to Aigaion (Hdt. 7, 55. Thue. 1, 98), tágabb értelemben: az egész tenger Görögország és Kis Ázsia között, tehát a mai Archipelago; szűkebb értelemben e tengernek a Cyclasoktól északra eső része, míg e szigetektől délre fekvő rész neve Murtjon p. (Strabo 7, 323), m. Myrtoum volt, a Cretától északra fekvőé pedig Krhticon p. (Thuc. 4, 53), m. Creticum,végre a legészakibb részt a thrax part mentében Qrakia Jalatta-nak, m. Thracicumnak nevezték. Strabo, 1, 28. Az elnevezést származtatták mythologiai úton: Aegeustól, ki a tengerbe ugrott, midőn fia, a Cretából szerencsésen hazatérő Theseus elfeledte hajójának fekete vitorláját a megegyezés szerint fehérrel cserélni föl; Aegea Amazon királynétól, ki e tengerben lelte halálát (Festus); földrajzilag: az euboeai (?) Aegae várostól; etymologiailag aissw- és az aix-tól, a tenger hullámzását a szirtek közt a kecske szökelléséhez hasonlítván. Schol. Lycophr. 135. Preller, Gr. mythol. 1, 466. Végül tartják phoeniciai származásúnak is.