Rhipaei montes

ta ‘Ripaia orh, ‘Ripaia, a föld északi részén levő, mesés határhegység, melyről a régiek fogalmai igen különbözők; neve valószínüleg nem az északi szél lengéséből (riptein) származott, hanem az arab rifa‘at (magasság) szóból, melylyel az ott lakó tatárok nevezik. Rip a szláv nyelvekben egyébiránt «magistratot» jelent, közelebbi vonatkozás nélkül. A régiek ezen elnevezés alatt ép úgy érthették a Kárpátokat mint az Uralt. Aeschylus az Ister forrásait a Rh. hegységben keresi tehát ÉNy. felé helyezi; a legtöbb régi író messze É.-on képzeli. Soph. O. C. 1248. Verg. g. 1, 240. Némelyek épenséggel az Alpesekkel azonosítják. A későbbi földrajzírók Rh. m. alatt leginkább az Ural nyugati elágazásait értették. Strab. 7, 295. 299.