10319.htm
CÍMSZÓ: Bal-habájisz
SZÓCIKK: Bal-habájisz, (h.).
A ház ura. A. kifejezés eredeti értelme az idők folyamán kiszélesedett. Nem
csupán a ház urát értik alatta, de bármilyen vállalkozásnak, üzletnek vagy birtoknak,
esetleg rendelkezési jognak a tulajdonosát is B.-nak nevezik. B. még általában
a nős, tekintélyes és előkelő polgár. Nőnemű változata, de korumpáltan:
«Balboszte», melynek jelentése ugyanaz. Szociális értelemben «polgár»-t jelent
s az új Palesztina zsidó munkásai lebecsülő értelemben a burzsoát szokták
«balbosz»-nak nevezni.
Ez a címszó a Magyar Zsidó Lexikonban (1929, szerk. Újvári Péter)
található. A felismertetett és korrektúrázott szövegben előfordulnak még hibák,
úgyhogy a szócikk pontos szövegének és külalakjának megtekintéséhez nyissa meg
a digitalizált oldalképet! Ez a(z) 319. címszó a lexikon =>
78. oldalán van. Az itt olvasható változat forrása: Nagy
Péter Tibor: Az 1929-es magyar zsidó lexikon adatbázisa. Szociológiai
adatbázisok No. 1. WJLF, Budapest, 2013
A további szöveg a keresőmotor hatékonyságának
növelésére szolgál, nem elolvasásra.
4953255472018468
10319.htm
CÍMSZÓ: Bal-habájisz
SZÓCIKK: Bal-habájisz, h. . A ház ura. A. kifejezés eredeti értelme az idők
folyamán kiszélesedett. Nem csupán a ház urát értik alatta, de bármilyen
vállalkozásnak, üzletnek vagy birtoknak, esetleg rendelkezési jognak a
tulajdonosát is B.-nak nevezik. B. még általában a nős, tekintélyes és előkelő polgár.
Nőnemű változata, de korumpáltan: Balboszte , melynek jelentése ugyanaz.
Szociális értelemben polgár -t jelent s az új Palesztina zsidó munkásai
lebecsülő értelemben a burzsoát szokták balbosz -nak nevezni.
10319.ht
CÍMSZÓ Bal-habájis
SZÓCIKK Bal-habájisz h há ura A kifejezé eredet értelm a idő folyamá
kiszélesedett Ne csupá há urá érti alatta d bármilye vállalkozásnak üzletne vag
birtoknak esetle rendelkezés jogna tulajdonosá i B.-na nevezik B mé általába
nős tekintélye é előkel polgár Nőnem változata d korumpáltan Balboszt melyne
jelentés ugyanaz Szociáli értelembe polgá - jelen a ú Palesztin zsid munkása
lebecsül értelembe burzsoá szoktá balbos -na nevezni
10319.h
CÍMSZ Bal-habáji
SZÓCIK Bal-habájis h ur kifejez erede értel id folyam kiszélesedet N csup h
ur ért alatt bármily vállalkozásna üzletn va birtokna esetl rendelkezé jogn
tulajdonos B.-n nevezi m általáb nő tekintély előke polgá Nőne változat
korumpálta Balbosz melyn jelenté ugyana Szociál értelemb polg jele Paleszti zsi
munkás lebecsü értelemb burzso szokt balbo -n nevezn
10319.
CÍMS Bal-habáj
SZÓCI Bal-habáji u kifeje ered érte i folya kiszélesede csu u ér alat
bármil vállalkozásn üzlet v birtokn eset rendelkez jog tulajdono B.- nevez
általá n tekintél elők polg Nőn változa korumpált Balbos mely jelent ugyan
Szociá értelem pol jel Paleszt zs munká lebecs értelem burzs szok balb - nevez
10319
CÍM Bal-habá
SZÓC Bal-habáj kifej ere ért foly kiszélesed cs é ala bármi vállalkozás
üzle birtok ese rendelke jo tulajdon B. neve által tekinté elő pol Nő változ
korumpál Balbo mel jelen ugya Szoci értele po je Palesz z munk lebec értele
burz szo bal neve
1031
CÍ Bal-hab
SZÓ Bal-habá kife er ér fol kiszélese c al bárm vállalkozá üzl birto es
rendelk j tulajdo B nev álta tekint el po N válto korumpá Balb me jele ugy Szoc
értel p j Pales mun lebe értel bur sz ba nev