10797.htm
CÍMSZÓ: Caddikim gemurim
SZÓCIKK: Caddikim gemurim
(h.), tökéletesen jámborok. Ők azok, a Talmud szerint, akik ros-hasonó napján
az élet könyvébe iratnak és a róluk való ítéletet mindjárt meg is pecsételik. Kész
és megmásíthatatlan ítéletet kapnak ekkor a leggonoszabbak is (résoim gemurim).
A leggonoszabbak azon nyomban a halál könyvébe iratnak és az ítéletet mindjárt
pecsét alá teszik. A középszerűek (bénoszajim) sorsa ros-hasonótól jom-kippurig
függőbon marad (Ros hasána 16 b).
Ez a címszó a Magyar Zsidó Lexikonban (1929, szerk. Újvári Péter)
található. A felismertetett és korrektúrázott szövegben előfordulnak még hibák,
úgyhogy a szócikk pontos szövegének és külalakjának megtekintéséhez nyissa meg
a digitalizált oldalképet! Ez a(z) 797. címszó a lexikon =>
160. oldalán van. Az itt olvasható változat forrása: Nagy
Péter Tibor: Az 1929-es magyar zsidó lexikon adatbázisa. Szociológiai
adatbázisok No. 1. WJLF, Budapest, 2013
A további szöveg a keresőmotor hatékonyságának
növelésére szolgál, nem elolvasásra.
4953255472018468
10797.htm
CÍMSZÓ: Caddikim gemurim
SZÓCIKK: Caddikim gemurim h. , tökéletesen jámborok. Ők azok, a Talmud
szerint, akik ros-hasonó napján az élet könyvébe iratnak és a róluk való
ítéletet mindjárt meg is pecsételik. Kész és megmásíthatatlan ítéletet kapnak
ekkor a leggonoszabbak is résoim gemurim . A leggonoszabbak azon nyomban a
halál könyvébe iratnak és az ítéletet mindjárt pecsét alá teszik. A
középszerűek bénoszajim sorsa ros-hasonótól jom-kippurig függőbon marad Ros
hasána 16 b .
10797.ht
CÍMSZÓ Caddiki gemuri
SZÓCIKK Caddiki gemuri h tökéletese jámborok Ő azok Talmu szerint aki
ros-hason napjá a éle könyvéb iratna é rólu val ítélete mindjár me i pecsételik
Kés é megmásíthatatla ítélete kapna ekko leggonoszabba i résoi gemuri
leggonoszabba azo nyomba halá könyvéb iratna é a ítélete mindjár pecsé al
teszik középszerűe bénoszaji sors ros-hasonótó jom-kippuri függőbo mara Ro
hasán 1
10797.h
CÍMSZ Caddik gemur
SZÓCIK Caddik gemur tökéletes jámboro azo Talm szerin ak ros-haso napj él
könyvé iratn ról va ítélet mindjá m pecsételi Ké megmásíthatatl ítélet kapn ekk
leggonoszabb réso gemur leggonoszabb az nyomb hal könyvé iratn ítélet mindjá
pecs a teszi középszerű bénoszaj sor ros-hasonót jom-kippur függőb mar R hasá
10797.
CÍMS Caddi gemu
SZÓCI Caddi gemu tökélete jámbor az Tal szeri a ros-has nap é könyv irat ró
v ítéle mindj pecsétel K megmásíthatat ítéle kap ek leggonoszab rés gemu
leggonoszab a nyom ha könyv irat ítéle mindj pec tesz középszer bénosza so
ros-hasonó jom-kippu függő ma has
10797
CÍM Cadd gem
SZÓC Cadd gem tökélet jámbo a Ta szer ros-ha na köny ira r ítél mind
pecséte megmásíthata ítél ka e leggonosza ré gem leggonosza nyo h köny ira ítél
mind pe tes középsze bénosz s ros-hason jom-kipp függ m ha
1079
CÍ Cad ge
SZÓ Cad ge tökéle jámb T sze ros-h n kön ir íté min pecsét megmásíthat íté
k leggonosz r ge leggonosz ny kön ir íté min p te középsz bénos ros-haso
jom-kip füg h