10850.htm
CÍMSZÓ: Chazókó
SZÓCIKK: Chazókó (chazáká,
h.). Talmudi műszó, melynek fogalmában benne van a jogállomány,, a véleményezés
fogalma is. Jogi értelme eredetileg körülbelül az, hogy a állapot jogosságát fel
kell tételezni, amíg az ellenkezője nem derül ki. Ebből származtatható le az az
értelme, hogy bizonyos tisztségek, méltóságok melyeket a közösség valakire
ruházott, őt illetik meg mindaddig, amíg annak elvételére nyomós ok fel nem
merült. (Így szoktak templomi funkciók, minő a sofárfúvás vagy annak diktálása,
egyes imarészek előimádkozása stb. évről évre egyazon megtisztelt hitközségi
tag kiváltságaiképp megmaradni.) A középkorban R. Gersóm (XI. sz.) francia
rabbitekintély a C. fogalmát kiterjesztette a haszonbérletekre is és átokkal
sújtották azontúl azt, aki egy haszonbérlőt magasabb bérajánlattal kiszorított
birtokállományából, mert azzal a «határeltolás» vétségét követte el (l. Maszig
gevul). C. aztán a «vélelmezés» értelmet is nyeri. P. o.: C, hogy senki sem
követ el bűnt, ha anélkül is elérheti célját; nem fog törvénytelen módon
szexuális életet élni, ha házasságkötés révén módjában állott megengedetten
tenni. C, hogy a megbízott teljesítette megbízatását. Az élőállat tilalmasnak
vélelmeztetik, amíg a rituális lemetszés által nem vált megengedetté; a
lemetszés után megengedettnek, kósernek vélelmeztetik, míglen ki nem derül
esetleg valamelyes betegség miatt való tilalmassága. C, hogy ha egy nő szemébe
mondja a férjének: ,váló levelet adtál nekem', akkor meg bízható, mert
vélelmezhető, hogy feleség a férjével szemben nem merészel hazudni.
Ez a címszó a Magyar Zsidó Lexikonban (1929, szerk. Újvári Péter)
található. A felismertetett és korrektúrázott szövegben előfordulnak még hibák,
úgyhogy a szócikk pontos szövegének és külalakjának megtekintéséhez nyissa meg
a digitalizált oldalképet! Ez a(z) 850. címszó a lexikon =>
167. oldalán van. Az itt olvasható változat forrása: Nagy
Péter Tibor: Az 1929-es magyar zsidó lexikon adatbázisa. Szociológiai
adatbázisok No. 1. WJLF, Budapest, 2013
A további szöveg a keresőmotor hatékonyságának
növelésére szolgál, nem elolvasásra.
4953255472018468
10850.htm
CÍMSZÓ: Chazókó
SZÓCIKK: Chazókó chazáká, h. . Talmudi műszó, melynek fogalmában benne van
a jogállomány,, a véleményezés fogalma is. Jogi értelme eredetileg körülbelül
az, hogy a állapot jogosságát fel kell tételezni, amíg az ellenkezője nem derül
ki. Ebből származtatható le az az értelme, hogy bizonyos tisztségek, méltóságok
melyeket a közösség valakire ruházott, őt illetik meg mindaddig, amíg annak
elvételére nyomós ok fel nem merült. Így szoktak templomi funkciók, minő a
sofárfúvás vagy annak diktálása, egyes imarészek előimádkozása stb. évről évre
egyazon megtisztelt hitközségi tag kiváltságaiképp megmaradni. A középkorban R.
Gersóm XI. sz. francia rabbitekintély a C. fogalmát kiterjesztette a
haszonbérletekre is és átokkal sújtották azontúl azt, aki egy haszonbérlőt
magasabb bérajánlattal kiszorított birtokállományából, mert azzal a
határeltolás vétségét követte el l. Maszig gevul . C. aztán a vélelmezés
értelmet is nyeri. P. o.: C, hogy senki sem követ el bűnt, ha anélkül is
elérheti célját; nem fog törvénytelen módon szexuális életet élni, ha
házasságkötés révén módjában állott megengedetten tenni. C, hogy a megbízott
teljesítette megbízatását. Az élőállat tilalmasnak vélelmeztetik, amíg a
rituális lemetszés által nem vált megengedetté; a lemetszés után
megengedettnek, kósernek vélelmeztetik, míglen ki nem derül esetleg valamelyes
betegség miatt való tilalmassága. C, hogy ha egy nő szemébe mondja a férjének:
,váló levelet adtál nekem', akkor meg bízható, mert vélelmezhető, hogy feleség
a férjével szemben nem merészel hazudni.
10850.ht
CÍMSZÓ Chazók
SZÓCIKK Chazók chazáká h Talmud műszó melyne fogalmába benn va jogállomány,
véleményezé fogalm is Jog értelm eredetile körülbelü az hog állapo jogosságá fe
kel tételezni amí a ellenkezőj ne derü ki Ebbő származtathat l a a értelme hog
bizonyo tisztségek méltóságo melyeke közössé valakir ruházott ő illeti me
mindaddig amí anna elvételér nyomó o fe ne merült Íg szokta templom funkciók
min sofárfúvá vag anna diktálása egye imarésze előimádkozás stb évrő évr egyazo
megtisztel hitközség ta kiváltságaikép megmaradni középkorba R Gersó XI sz
franci rabbitekintél C fogalmá kiterjesztett haszonbérletekr i é átokka
sújtottá azontú azt ak eg haszonbérlő magasab bérajánlatta kiszorítot
birtokállományából mer azza határeltolá vétségé követt e l Maszi gevu C aztá
vélelmezé értelme i nyeri P o. C hog senk se köve e bűnt h anélkü i elérhet
célját ne fo törvénytele módo szexuáli élete élni h házasságköté révé módjába
állot megengedette tenni C hog megbízot teljesített megbízatását A élőálla
tilalmasna vélelmeztetik amí rituáli lemetszé álta ne vál megengedetté lemetszé
utá megengedettnek kóserne vélelmeztetik mígle k ne derü esetle valamelye
betegsé miat val tilalmassága C hog h eg n szeméb mondj férjének ,vál levele
adtá nekem' akko me bízható mer vélelmezhető hog felesé férjéve szembe ne
merésze hazudni
10850.h
CÍMSZ Chazó
SZÓCIK Chazó chazák Talmu műsz melyn fogalmáb ben v jogállomány véleményez
fogal i Jo értel eredetil körülbel a ho állap jogosság f ke tételezn am
ellenkező n der k Ebb származtatha értelm ho bizony tisztsége méltóság melyek
közöss valaki ruházot illet m mindaddi am ann elvételé nyom f n merül Í szokt
templo funkció mi sofárfúv va ann diktálás egy imarész előimádkozá st évr év
egyaz megtiszte hitközsé t kiváltságaiké megmaradn középkorb Gers X s franc
rabbitekinté fogalm kiterjesztet haszonbérletek átokk sújtott azont az a e
haszonbérl magasa bérajánlatt kiszoríto birtokállományábó me azz határeltol
vétség követ Masz gev azt vélelmez értelm nyer o ho sen s köv bűn anélk elérhe
céljá n f törvénytel mód szexuál élet éln házasságköt rév módjáb állo
megengedett tenn ho megbízo teljesítet megbízatásá élőáll tilalmasn
vélelmezteti am rituál lemetsz ált n vá megengedett lemetsz ut megengedettne
kósern vélelmezteti mígl n der esetl valamely betegs mia va tilalmasság ho e
szemé mond férjéne ,vá level adt nekem akk m bízhat me vélelmezhet ho feles
férjév szemb n merész hazudn
10850.
CÍMS Chaz
SZÓCI Chaz chazá Talm műs mely fogalmá be jogállomán véleménye foga J érte
eredeti körülbe h álla jogossá k tételez a ellenkez de Eb származtath értel h
bizon tisztség méltósá melye közös valak ruházo ille mindadd a an elvétel nyo
merü szok templ funkci m sofárfú v an diktálá eg imarés előimádkoz s év é egya
megtiszt hitközs kiváltságaik megmarad középkor Ger fran rabbitekint fogal
kiterjeszte haszonbérlete átok sújtot azon a haszonbér magas bérajánlat
kiszorít birtokállományáb m az határelto vétsé köve Mas ge az vélelme értel nye
h se kö bű anél elérh célj törvényte mó szexuá éle él házasságkö ré módjá áll
megengedet ten h megbíz teljesíte megbízatás élőál tilalmas vélelmeztet a rituá
lemets ál v megengedet lemets u megengedettn kóser vélelmeztet míg de eset
valamel beteg mi v tilalmassá h szem mon férjén ,v leve ad neke ak bízha m
vélelmezhe h fele férjé szem merés hazud
10850
CÍM Cha
SZÓC Cha chaz Tal mű mel fogalm b jogállomá vélemény fog ért eredet körülb
áll jogoss tétele ellenke d E származtat érte bizo tisztsé méltós mely közö
vala ruház ill mindad a elvéte ny mer szo temp funkc sofárf a diktál e imaré
előimádko é egy megtisz hitköz kiváltságai megmara középko Ge fra rabbitekin
foga kiterjeszt haszonbérlet áto sújto azo haszonbé maga bérajánla kiszorí
birtokállományá a határelt véts köv Ma g a vélelm érte ny s k b ané elér cél
törvényt m szexu él é házasságk r módj ál megengede te megbí teljesít megbízatá
élőá tilalma vélelmezte ritu lemet á megengede lemet megengedett kóse
vélelmezte mí d ese valame bete m tilalmass sze mo férjé , lev a nek a bízh
vélelmezh fel férj sze meré hazu
1085
CÍ Ch
SZÓ Ch cha Ta m me fogal jogállom vélemén fo ér erede körül ál jogos tétel
ellenk származta ért biz tiszts méltó mel köz val ruhá il minda elvét n me sz
tem funk sofár diktá imar előimádk eg megtis hitkö kiváltsága megmar középk G
fr rabbiteki fog kiterjesz haszonbérle át sújt az haszonb mag bérajánl kiszor
birtokállomány határel vét kö M vélel ért n an elé cé törvény szex é házasság
mód á megenged t megb teljesí megbízat élő tilalm vélelmezt rit leme megenged
leme megengedet kós vélelmezt m es valam bet tilalmas sz m férj le ne bíz vélelmez
fe fér sz mer haz