10963.htm
CÍMSZÓ: Dáges
SZÓCIKK: Dages, pont a héber
betűben, a b, g, d, k, f, t betűkben a keményebb kiejtést jelöli, szemben a D.
nélküli hehezetes kiejtéssel. Ezt D. kal-nak, könnyű D.-nek nevezik. A többi betűben
is található a D. grammatikai képzés jele, még pedig az illető mássalhangzó
kettőztetésére szolgáló jel. Az élő héber kiejtés e kettőztetést elejtette,
vagy nem ismerte: gannov, sikkur, sabbosz helyett tehát így alakul a szó:
ganov, sikur, sabosz. v. M.
Ez a címszó a Magyar Zsidó Lexikonban (1929, szerk. Újvári Péter)
található. A felismertetett és korrektúrázott szövegben előfordulnak még hibák,
úgyhogy a szócikk pontos szövegének és külalakjának megtekintéséhez nyissa meg a
digitalizált oldalképet! Ez a(z) 963. címszó a lexikon =>
186. oldalán van. Az itt olvasható változat forrása: Nagy
Péter Tibor: Az 1929-es magyar zsidó lexikon adatbázisa. Szociológiai
adatbázisok No. 1. WJLF, Budapest, 2013
A további szöveg a keresőmotor hatékonyságának
növelésére szolgál, nem elolvasásra.
4953255472018468
10963.htm
CÍMSZÓ: Dáges
SZÓCIKK: Dages, pont a héber betűben, a b, g, d, k, f, t betűkben a
keményebb kiejtést jelöli, szemben a D. nélküli hehezetes kiejtéssel. Ezt D.
kal-nak, könnyű D.-nek nevezik. A többi betűben is található a D. grammatikai
képzés jele, még pedig az illető mássalhangzó kettőztetésére szolgáló jel. Az
élő héber kiejtés e kettőztetést elejtette, vagy nem ismerte: gannov, sikkur,
sabbosz helyett tehát így alakul a szó: ganov, sikur, sabosz. v. M.
10963.ht
CÍMSZÓ Dáge
SZÓCIKK Dages pon hébe betűben b g d k f betűkbe keményeb kiejtés jelöli
szembe D nélkül hehezete kiejtéssel Ez D kal-nak könny D.-ne nevezik több
betűbe i találhat D grammatika képzé jele mé pedi a illet mássalhangz
kettőztetésér szolgál jel A él hébe kiejté kettőztetés elejtette vag ne ismerte
gannov sikkur sabbos helyet tehá íg alaku szó ganov sikur sabosz v M
10963.h
CÍMSZ Dág
SZÓCIK Dage po héb betűbe betűkb keménye kiejté jelöl szemb nélkü hehezet
kiejtésse E kal-na könn D.-n nevezi töb betűb találha grammatik képz jel m ped
ille mássalhang kettőztetésé szolgá je é héb kiejt kettőzteté elejtett va n
ismert ganno sikku sabbo helye teh í alak sz gano siku sabos
10963.
CÍMS Dá
SZÓCI Dag p hé betűb betűk kemény kiejt jelö szem nélk heheze kiejtéss
kal-n kön D.- nevez tö betű találh grammati kép je pe ill mássalhan kettőztetés
szolg j hé kiej kettőztet elejtet v ismer gann sikk sabb hely te ala s gan sik
sabo
10963
CÍM D
SZÓC Da h betű betű kemén kiej jel sze nél hehez kiejtés kal- kö D. neve t
bet talál grammat ké j p il mássalha kettőzteté szol h kie kettőzte elejte isme
gan sik sab hel t al ga si sab
1096
CÍ
SZÓ D bet bet kemé kie je sz né hehe kiejté kal k D nev be talá gramma k i
mássalh kettőztet szo ki kettőzt elejt ism ga si sa he a g s sa