11319.htm
CÍMSZÓ: Fái
SZEMÉLYNÉV: Fái Jakab
Béla
SZÓCIKK: Fái I. Béla, hírlapíró és
műfordító, szül. Nagyváradon 1853., megh. Budapesten 1904. Középiskoláit
Nagyváradon végezte. Egyetemi tanulmányainak befejezése után 1873. hírlapíró lett.
Pályáját az Egyetértésnél kezdte meg, később a Hazánknak és a Budapesti
Naplónak szerkesztőségi kötelékében működött. A Magyar Színháznak, majd
1899-1901-ig a Népszínháznak, 1901-1904-ig pedig az Operaháznak titkára volt, A
nyugati irodalmakból sok novellát, regényt és színművet fordított magyarra.
Ez a címszó a Magyar Zsidó Lexikonban (1929, szerk. Újvári Péter)
található. A felismertetett és korrektúrázott szövegben előfordulnak még hibák,
úgyhogy a szócikk pontos szövegének és külalakjának megtekintéséhez nyissa meg
a digitalizált oldalképet! Ez a(z) 1319. címszó a lexikon =>
252. oldalán van. Az itt olvasható változat forrása: Nagy
Péter Tibor: Az 1929-es magyar zsidó lexikon adatbázisa. Szociológiai
adatbázisok No. 1. WJLF, Budapest, 2013
A további szöveg a keresőmotor hatékonyságának
növelésére szolgál, nem elolvasásra.
4953255472018468
11319.htm
CÍMSZÓ: Fái
SZEMÉLYNÉV: Fái Jakab Béla
SZÓCIKK: Fái I. Béla, hírlapíró és műfordító, szül. Nagyváradon 1853.,
megh. Budapesten 1904. Középiskoláit Nagyváradon végezte. Egyetemi
tanulmányainak befejezése után 1873. hírlapíró lett. Pályáját az Egyetértésnél
kezdte meg, később a Hazánknak és a Budapesti Naplónak szerkesztőségi
kötelékében működött. A Magyar Színháznak, majd 1899-1901-ig a Népszínháznak,
1901-1904-ig pedig az Operaháznak titkára volt, A nyugati irodalmakból sok
novellát, regényt és színművet fordított magyarra.
11319.ht
CÍMSZÓ Fá
SZEMÉLYNÉV Fá Jaka Bél
SZÓCIKK Fá I Béla hírlapír é műfordító szül Nagyvárado 1853. megh Budapeste
1904 Középiskolái Nagyvárado végezte Egyetem tanulmányaina befejezés utá 1873
hírlapír lett Pályájá a Egyetértésné kezdt meg későb Hazánkna é Budapest
Naplóna szerkesztőség kötelékébe működött Magya Színháznak maj 1899-1901-i
Népszínháznak 1901-1904-i pedi a Operaházna titkár volt nyugat irodalmakbó so
novellát regény é színműve fordítot magyarra
11319.h
CÍMSZ F
SZEMÉLYNÉ F Jak Bé
SZÓCIK F Bél hírlapí műfordít szü Nagyvárad 1853 meg Budapest 190 Középiskolá
Nagyvárad végezt Egyete tanulmányain befejezé ut 187 hírlapí let Pályáj
Egyetértésn kezd me késő Hazánkn Budapes Naplón szerkesztősé kötelékéb működöt
Magy Színházna ma 1899-1901- Népszínházna 1901-1904- ped Operaházn titká vol
nyuga irodalmakb s novellá regén színműv fordíto magyarr
11319.
CÍMS
SZEMÉLYN Ja B
SZÓCI Bé hírlap műfordí sz Nagyvára 185 me Budapes 19 Középiskol Nagyvára
végez Egyet tanulmányai befejez u 18 hírlap le Pályá Egyetértés kez m kés
Hazánk Budape Napló szerkesztős köteléké működö Mag Színházn m 1899-1901
Népszínházn 1901-1904 pe Operaház titk vo nyug irodalmak novell regé színmű
fordít magyar
11319
CÍM
SZEMÉLY J
SZÓC B hírla műford s Nagyvár 18 m Budape 1 Középisko Nagyvár vége Egye
tanulmánya befeje 1 hírla l Pály Egyetérté ke ké Hazán Budap Napl szerkesztő
kötelék működ Ma Színház 1899-190 Népszínház 1901-190 p Operahá tit v nyu
irodalma novel reg színm fordí magya
1131
CÍ
SZEMÉL
SZÓ hírl műfor Nagyvá 1 Budap Középisk Nagyvá vég Egy tanulmány befej hírl
Pál Egyetért k k Hazá Buda Nap szerkeszt kötelé műkö M Színhá 1899-19 Népszínhá
1901-19 Operah ti ny irodalm nove re szín ford magy