11660.htm
CÍMSZÓ: Gábor
SZEMÉLYNÉV: Gábor Ignác
SZÓCIKK: G. Ignác, író és tanár,
szül. Abaújkomlóson 1868 ápr. 13. A gimnáziumot Losoncon végezte, majd a
budapesti egyetem bölcsészeti fakultásán, a Rabbiszemináriumban és a párisi Sorbonne-egyetemen
folytatta tanulmányait. Több költői művet fordított le magyarra szanszkritból,
héberből, ó-izlandiból, franciából, olaszból és hollandiból. Ó fordította
magyarra Multatuli hollandi novelláit és a Nemzeti Színház számára Brieux
Bölcső c. drámáját, Marcel Prévost Erős szüzek (1900) c. kötetét és az
ó-izlandi Edda - dalokat (1905). Le progrés címen 1896-99. francia nyelvű
szépirodalmi lapot szerkesztett. Társszerkesztője a Népszerű Zsidó Könyvtárnak,
melyben tőle jelent meg Manuello élete és költészete (1922). A magyar ritmus
problémája c. munkája 1925. jelent meg. G. alapította a Vándordiák-egyesületet,
melynek főtitkára.
Ez a címszó a Magyar Zsidó Lexikonban (1929, szerk. Újvári Péter)
található. A felismertetett és korrektúrázott szövegben előfordulnak még hibák,
úgyhogy a szócikk pontos szövegének és külalakjának megtekintéséhez nyissa meg
a digitalizált oldalképet! Ez a(z) 1660. címszó a lexikon =>
302. oldalán van. Az itt olvasható változat forrása: Nagy
Péter Tibor: Az 1929-es magyar zsidó lexikon adatbázisa. Szociológiai
adatbázisok No. 1. WJLF, Budapest, 2013
A további szöveg a keresőmotor hatékonyságának
növelésére szolgál, nem elolvasásra.
4953255472018468
11660.htm
CÍMSZÓ: Gábor
SZEMÉLYNÉV: Gábor Ignác
SZÓCIKK: G. Ignác, író és tanár, szül. Abaújkomlóson 1868 ápr. 13. A
gimnáziumot Losoncon végezte, majd a budapesti egyetem bölcsészeti fakultásán,
a Rabbiszemináriumban és a párisi Sorbonne-egyetemen folytatta tanulmányait. Több
költői művet fordított le magyarra szanszkritból, héberből, ó-izlandiból,
franciából, olaszból és hollandiból. Ó fordította magyarra Multatuli hollandi
novelláit és a Nemzeti Színház számára Brieux Bölcső c. drámáját, Marcel
Prévost Erős szüzek 1900 c. kötetét és az ó-izlandi Edda - dalokat 1905 . Le
progrés címen 1896-99. francia nyelvű szépirodalmi lapot szerkesztett.
Társszerkesztője a Népszerű Zsidó Könyvtárnak, melyben tőle jelent meg Manuello
élete és költészete 1922 . A magyar ritmus problémája c. munkája 1925. jelent
meg. G. alapította a Vándordiák-egyesületet, melynek főtitkára.
11660.ht
CÍMSZÓ Gábo
SZEMÉLYNÉV Gábo Igná
SZÓCIKK G Ignác ír é tanár szül Abaújkomlóso 186 ápr 13 gimnáziumo Losonco
végezte maj budapest egyete bölcsészet fakultásán Rabbiszemináriumba é páris
Sorbonne-egyeteme folytatt tanulmányait Töb költő műve fordítot l magyarr
szanszkritból héberből ó-izlandiból franciából olaszbó é hollandiból fordított
magyarr Multatul holland novellái é Nemzet Színhá számár Brieu Bölcs c drámáját
Marce Prévos Erő szüze 190 c köteté é a ó-izland Edd daloka 190 L progré címe
1896-99 franci nyelv szépirodalm lapo szerkesztett Társszerkesztőj Népszer Zsid
Könyvtárnak melybe től jelen me Manuell élet é költészet 192 magya ritmu
problémáj c munkáj 1925 jelen meg G alapított Vándordiák-egyesületet melyne
főtitkára
11660.h
CÍMSZ Gáb
SZEMÉLYNÉ Gáb Ign
SZÓCIK Igná í taná szü Abaújkomlós 18 áp 1 gimnázium Losonc végezt ma
budapes egyet bölcsésze fakultásá Rabbiszemináriumb pári Sorbonne-egyetem folytat
tanulmányai Tö költ műv fordíto magyar szanszkritbó héberbő ó-izlandibó
franciábó olaszb hollandibó fordítot magyar Multatu hollan novellá Nemze Szính
számá Brie Bölc drámájá Marc Prévo Er szüz 19 kötet ó-izlan Ed dalok 19 progr
cím 1896-9 franc nyel szépirodal lap szerkesztet Társszerkesztő Népsze Zsi
Könyvtárna melyb tő jele m Manuel éle költésze 19 magy ritm problémá munká 192
jele me alapítot Vándordiák-egyesülete melyn főtitkár
11660.
CÍMS Gá
SZEMÉLYN Gá Ig
SZÓCI Ign tan sz Abaújkomló 1 á gimnáziu Loson végez m budape egye bölcsész
fakultás Rabbiszeminárium pár Sorbonne-egyete folyta tanulmánya T köl mű fordít
magya szanszkritb héberb ó-izlandib franciáb olasz hollandib fordíto magya
Multat holla novell Nemz Szín szám Bri Böl drámáj Mar Prév E szü 1 köte ó-izla
E dalo 1 prog cí 1896- fran nye szépiroda la szerkeszte Társszerkeszt Népsz Zs
Könyvtárn mely t jel Manue él költész 1 mag rit problém munk 19 jel m alapíto
Vándordiák-egyesület mely főtitká
11660
CÍM G
SZEMÉLY G I
SZÓC Ig ta s Abaújkoml gimnázi Loso vége budap egy bölcsés fakultá
Rabbiszemináriu pá Sorbonne-egyet folyt tanulmány kö m fordí magy szanszkrit
héber ó-izlandi franciá olas hollandi fordít magy Multa holl novel Nem Szí szá
Br Bö drámá Ma Pré sz köt ó-izl dal pro c 1896 fra ny szépirod l szerkeszt
Társszerkesz Néps Z Könyvtár mel je Manu é költés ma ri problé mun 1 je alapít
Vándordiák-egyesüle mel főtitk
1166
CÍ
SZEMÉL
SZÓ I t Abaújkom gimnáz Los vég buda eg bölcsé fakult Rabbiszeminári p
Sorbonne-egye foly tanulmán k ford mag szanszkri hébe ó-izland franci ola
holland fordí mag Mult hol nove Ne Sz sz B B drám M Pr s kö ó-iz da pr 189 fr n
szépiro szerkesz Társszerkes Nép Könyvtá me j Man költé m r probl mu j alapí
Vándordiák-egyesül me főtit