12101.htm
CÍMSZÓ: Hittérítés Magyarországon
SZÓCIKK: Hittérítés
Magyarországon. A magyar honfoglalás előtt, vagy huszonöt esztendővel sikeres
zsidó hittérítés folyt a történelmi Magyarország déli és délkeleti részén, amely
akkor még Bolgár-országhoz tartozott. A hittérítők alig lehettek mások, mint
zsidóhitű kozárok, mert más zsidók, főleg a szomszéd országokból valók,
társadalmi és politikai helyzetük miatt nem foglalkozhattak másvallásúak
térítésével, de különben is az ősi zsidó felfogással ellenkezik a hittérítés
eszméje (l. Hittérítés), amely a kozároknál is inkább politikai, mint vallási
érdek volt. A hittérítés annyira éreztette hatását, hogy I. Miklós pápa 866.
kiadott irata, amely a nép számára vallásos utasításokat ad, arra is utal, hogy
a zsidók sikerrel működnek hitük terjesztésén és sok bolgárt zsidó hitre
térítettek. A kereszténység terjedésekor, mikor a magyarok felvették a
keresztény hitet, a kozárok nagy része is elhagyta felvett zsidó hitét és
megkeresztelkedett. Ez volt az egyetlen tömeges áttérés, amelyet állampolitikai
okok idéztek elő. Azok a kozárok, akik zsidó hiten maradtak, az idők során
aztán összeolvadtak az itt talált, vagy később bevándorolt zsidókkal. Később a
keresztény egyház számára pénzért is vásároltak zsidókat, amint azt IX. Gergely
pápának a pannonhegyi apáthoz 1236 májusában írott levele bizonyítja. Ebben a
levélben a pápa melegen pártfogol két kikeresztelkedett zsidót, Nevroniust és
Anselmust, akiknek az apát életfogytiglani évjáradékot ígért, de a pénzek
kifizetését nem teljesítette. A pápa levelében arra szólította fel az apátot,
hogy a katholikus hitre tért két zsidót oly bőkezűen lássa el, hogy azok
megkeresztelkedésüket meg ne bánják. Az ilyen és más anyagi előnyök idézték azt
elő, hogy nemcsak a zsidók, de az izmaeliták közül is többen színleg a
keresztény hitre tértek, mert így megszűntek rájuk azok a korlátozások, amiket
a zsidó és izmaelita-ellenes törvények kiszabtak. Súlyos következménye volt a
zsidókra nézve Nagy Lajos hittérítési szándékainak. Miután a zsidókat nem tudta
áttéríteni a katholikus hitre, egész Magyarország zsidóságát a királyi
főhatalmon kívül helyezte és 1360 körül kiűzette az országból (l. Kiűzetés). A
H. Magyarországon a későbbi történelem során csak a keresztény egyházak
missziós törekvéseiben nyilvánult meg szórványosan. (V. ö. Kohn Sámuel, «A
zsidók története Magyarországon») .
Ez a címszó a Magyar Zsidó Lexikonban (1929, szerk. Újvári Péter)
található. A felismertetett és korrektúrázott szövegben előfordulnak még hibák,
úgyhogy a szócikk pontos szövegének és külalakjának megtekintéséhez nyissa meg
a digitalizált oldalképet! Ez a(z) 2101. címszó a lexikon =>
373. oldalán van. Az itt olvasható változat forrása: Nagy
Péter Tibor: Az 1929-es magyar zsidó lexikon adatbázisa. Szociológiai
adatbázisok No. 1. WJLF, Budapest, 2013
A további szöveg a keresőmotor hatékonyságának
növelésére szolgál, nem elolvasásra.
4953255472018468
12101.htm
CÍMSZÓ: Hittérítés Magyarországon
SZÓCIKK: Hittérítés Magyarországon. A magyar honfoglalás előtt, vagy
huszonöt esztendővel sikeres zsidó hittérítés folyt a történelmi Magyarország
déli és délkeleti részén, amely akkor még Bolgár-országhoz tartozott. A
hittérítők alig lehettek mások, mint zsidóhitű kozárok, mert más zsidók, főleg
a szomszéd országokból valók, társadalmi és politikai helyzetük miatt nem
foglalkozhattak másvallásúak térítésével, de különben is az ősi zsidó
felfogással ellenkezik a hittérítés eszméje l. Hittérítés , amely a kozároknál
is inkább politikai, mint vallási érdek volt. A hittérítés annyira éreztette
hatását, hogy I. Miklós pápa 866. kiadott irata, amely a nép számára vallásos
utasításokat ad, arra is utal, hogy a zsidók sikerrel működnek hitük terjesztésén
és sok bolgárt zsidó hitre térítettek. A kereszténység terjedésekor, mikor a
magyarok felvették a keresztény hitet, a kozárok nagy része is elhagyta felvett
zsidó hitét és megkeresztelkedett. Ez volt az egyetlen tömeges áttérés, amelyet
állampolitikai okok idéztek elő. Azok a kozárok, akik zsidó hiten maradtak, az
idők során aztán összeolvadtak az itt talált, vagy később bevándorolt
zsidókkal. Később a keresztény egyház számára pénzért is vásároltak zsidókat,
amint azt IX. Gergely pápának a pannonhegyi apáthoz 1236 májusában írott levele
bizonyítja. Ebben a levélben a pápa melegen pártfogol két kikeresztelkedett
zsidót, Nevroniust és Anselmust, akiknek az apát életfogytiglani évjáradékot
ígért, de a pénzek kifizetését nem teljesítette. A pápa levelében arra
szólította fel az apátot, hogy a katholikus hitre tért két zsidót oly bőkezűen
lássa el, hogy azok megkeresztelkedésüket meg ne bánják. Az ilyen és más anyagi
előnyök idézték azt elő, hogy nemcsak a zsidók, de az izmaeliták közül is
többen színleg a keresztény hitre tértek, mert így megszűntek rájuk azok a
korlátozások, amiket a zsidó és izmaelita-ellenes törvények kiszabtak. Súlyos
következménye volt a zsidókra nézve Nagy Lajos hittérítési szándékainak. Miután
a zsidókat nem tudta áttéríteni a katholikus hitre, egész Magyarország
zsidóságát a királyi főhatalmon kívül helyezte és 1360 körül kiűzette az
országból l. Kiűzetés . A H. Magyarországon a későbbi történelem során csak a
keresztény egyházak missziós törekvéseiben nyilvánult meg szórványosan. V. ö.
Kohn Sámuel, A zsidók története Magyarországon .
12101.ht
CÍMSZÓ Hittéríté Magyarországo
SZÓCIKK Hittéríté Magyarországon magya honfoglalá előtt vag huszonö
esztendőve sikere zsid hittéríté foly történelm Magyarorszá dél é délkelet
részén amel akko mé Bolgár-országho tartozott hittérítő ali lehette mások min
zsidóhit kozárok mer má zsidók főle szomszé országokbó valók társadalm é
politika helyzetü miat ne foglalkozhatta másvallásúa térítésével d különbe i a
ős zsid felfogássa ellenkezi hittéríté eszméj l Hittéríté amel kozárokná i
inkáb politikai min vallás érde volt hittéríté annyir éreztett hatását hog I
Mikló páp 866 kiadot irata amel né számár valláso utasításoka ad arr i utal hog
zsidó sikerre működne hitü terjesztésé é so bolgár zsid hitr térítettek
kereszténysé terjedésekor miko magyaro felvetté keresztén hitet kozáro nag rész
i elhagyt felvet zsid hité é megkeresztelkedett E vol a egyetle tömege áttérés
amelye állampolitika oko idézte elő Azo kozárok aki zsid hite maradtak a idő
sorá aztá összeolvadta a it talált vag későb bevándorol zsidókkal Későb
keresztén egyhá számár pénzér i vásárolta zsidókat amin az IX Gergel pápána
pannonhegy apátho 123 májusába írot level bizonyítja Ebbe levélbe páp melege
pártfogo ké kikeresztelkedet zsidót Nevronius é Anselmust akikne a apá
életfogytiglan évjáradéko ígért d pénze kifizetésé ne teljesítette páp levelébe
arr szólított fe a apátot hog katholiku hitr tér ké zsidó ol bőkezűe láss el
hog azo megkeresztelkedésüke me n bánják A ilye é má anyag előnyö idézté az elő
hog nemcsa zsidók d a izmaelitá közü i többe színle keresztén hitr tértek mer
íg megszűnte ráju azo korlátozások amike zsid é izmaelita-ellene törvénye
kiszabtak Súlyo következmény vol zsidókr nézv Nag Lajo hittérítés szándékainak
Miutá zsidóka ne tudt áttéríten katholiku hitre egés Magyarorszá zsidóságá
király főhatalmo kívü helyezt é 136 körü kiűzett a országbó l Kiűzeté H
Magyarországo később történele sorá csa keresztén egyháza misszió törekvéseibe
nyilvánul me szórványosan V ö Koh Sámuel zsidó történet Magyarországo
12101.h
CÍMSZ Hittérít Magyarország
SZÓCIK Hittérít Magyarországo magy honfoglal előt va huszon esztendőv siker
zsi hittérít fol történel Magyarorsz dé délkele részé ame akk m Bolgár-országh
tartozot hittérít al lehett máso mi zsidóhi kozáro me m zsidó fől szomsz
országokb való társadal politik helyzet mia n foglalkozhatt másvallású
térítéséve különb ő zsi felfogáss ellenkez hittérít eszmé Hittérít ame kozárokn
inká politika mi vallá érd vol hittérít annyi éreztet hatásá ho Mikl pá 86
kiado irat ame n számá vallás utasítások a ar uta ho zsid sikerr működn hit
terjesztés s bolgá zsi hit térítette kereszténys terjedéseko mik magyar felvett
kereszté hite kozár na rés elhagy felve zsi hit megkeresztelkedet vo egyetl
tömeg áttéré amely állampolitik ok idézt el Az kozáro ak zsi hit maradta id sor
azt összeolvadt i talál va késő bevándoro zsidókka Késő kereszté egyh számá
pénzé vásárolt zsidóka ami a I Gerge pápán pannonheg apáth 12 májusáb íro leve
bizonyítj Ebb levélb pá meleg pártfog k kikeresztelkede zsidó Nevroniu Anselmus
akikn ap életfogytigla évjáradék ígér pénz kifizetés n teljesített pá leveléb
ar szólítot f apáto ho katholik hit té k zsid o bőkezű lás e ho az
megkeresztelkedésük m bánjá ily m anya előny idézt a el ho nemcs zsidó izmaelit
köz több színl kereszté hit térte me í megszűnt ráj az korlátozáso amik zsi
izmaelita-ellen törvény kiszabta Súly következmén vo zsidók néz Na Laj
hittéríté szándékaina Miut zsidók n tud áttéríte katholik hitr egé Magyarorsz
zsidóság királ főhatalm kív helyez 13 kör kiűzet országb Kiűzet Magyarország
későb történel sor cs kereszté egyház misszi törekvéseib nyilvánu m szórványosa
Ko Sámue zsid történe Magyarország
12101.
CÍMS Hittérí Magyarorszá
SZÓCI Hittérí Magyarország mag honfogla elő v huszo esztendő sike zs
hittérí fo történe Magyarors d délkel rész am ak Bolgár-ország tartozo hittérí
a lehet más m zsidóh kozár m zsid fő szoms országok val társada politi helyze
mi foglalkozhat másvallás térítésév külön zs felfogás ellenke hittérí eszm Hittérí
am kozárok ink politik m vall ér vo hittérí anny érezte hatás h Mik p 8 kiad
ira am szám vallá utasításo a ut h zsi siker működ hi terjeszté bolg zs hi
térített keresztény terjedések mi magya felvet kereszt hit kozá n ré elhag felv
zs hi megkeresztelkede v egyet töme áttér amel állampoliti o idéz e A kozár a
zs hi maradt i so az összeolvad talá v kés bevándor zsidókk Kés kereszt egy
szám pénz vásárol zsidók am Gerg pápá pannonhe apát 1 májusá ír lev bizonyít Eb
levél p mele pártfo kikeresztelked zsid Nevroni Anselmu akik a életfogytigl
évjáradé ígé pén kifizeté teljesítet p levelé a szólíto apát h katholi hi t zsi
bőkez lá h a megkeresztelkedésü bánj il any előn idéz e h nemc zsid izmaeli kö
töb szín kereszt hi tért m megszűn rá a korlátozás ami zs izmaelita-elle törvén
kiszabt Súl következmé v zsidó né N La hittérít szándékain Miu zsidó tu áttérít
katholi hit eg Magyarors zsidósá kirá főhatal kí helye 1 kö kiűze ország Kiűze
Magyarorszá késő történe so c kereszt egyhá missz törekvései nyilván szórványos
K Sámu zsi történ Magyarorszá
12101
CÍM Hittér Magyarorsz
SZÓC Hittér Magyarorszá ma honfogl el husz esztend sik z hittér f történ
Magyaror délke rés a a Bolgár-orszá tartoz hittér lehe má zsidó kozá zsi f szom
országo va társad polit helyz m foglalkozha másvallá térítésé külö z felfogá
ellenk hittér esz Hittér a kozáro in politi val é v hittér ann érezt hatá Mi
kia ir a szá vall utasítás u zs sike műkö h terjeszt bol z h térítet keresztén
terjedése m magy felve keresz hi koz r elha fel z h megkeresztelked egye töm
átté ame állampolit idé kozá z h marad s a összeolva tal ké bevándo zsidók Ké
keresz eg szá pén vásáro zsidó a Ger páp pannonh apá május í le bizonyí E levé
mel pártf kikeresztelke zsi Nevron Anselm aki életfogytig évjárad íg pé kifizet
teljesíte level szólít apá kathol h zs bőke l megkeresztelkedés bán i an elő
idé nem zsi izmael k tö szí keresz h tér megszű r korlátozá am z izmaelita-ell
törvé kiszab Sú következm zsid n L hittérí szándékai Mi zsid t áttérí kathol hi
e Magyaror zsidós kir főhata k hely k kiűz orszá Kiűz Magyarorsz kés történ s
keresz egyh miss törekvése nyilvá szórványo Sám zs törté Magyarorsz
1210
CÍ Hitté Magyarors
SZÓ Hitté Magyarorsz m honfog e hus eszten si hitté törté Magyaro délk ré
Bolgár-orsz tarto hitté leh m zsid koz zs szo ország v társa poli hely
foglalkozh másvall térítés kül felfog ellen hitté es Hitté kozár i polit va
hitté an érez hat M ki i sz val utasítá z sik műk terjesz bo téríte kereszté
terjedés mag felv keres h ko elh fe megkeresztelke egy tö átt am állampoli id
koz mara összeolv ta k bevánd zsidó K keres e sz pé vásár zsid Ge pá pannon ap
máju l bizony lev me párt kikeresztelk zs Nevro Ansel ak életfogyti évjára í p
kifize teljesít leve szólí ap katho z bők megkeresztelkedé bá a el id ne zs
izmae t sz keres té megsz korlátoz a izmaelita-el törv kisza S következ zsi
hittér szándéka M zsi áttér katho h Magyaro zsidó ki főhat hel kiű orsz Kiű
Magyarors ké törté keres egy mis törekvés nyilv szórvány Sá z tört Magyarors