13994.htm
CÍMSZÓ: Psetl
SZÓCIKK: Psetl, korrumpált
formája a pesat szónak, amely egyszerű magyarázatot jelent a rabbinikus
nyelvben. Mai kialakulásában már nem is egyszerű magyarázat, inkább olyan fejtegetés,
amely arra törekszik, hogy ellentétet keressen két vagy több talmudi tekintély
állítása között, az ellentétet mesterségesen kihegyezze, hogy azután vakmerő
elmetornában kiegyeztesse őket. F. m
Ez a címszó a Magyar Zsidó Lexikonban (1929, szerk. Újvári Péter)
található. A felismertetett és korrektúrázott szövegben előfordulnak még hibák,
úgyhogy a szócikk pontos szövegének és külalakjának megtekintéséhez nyissa meg
a digitalizált oldalképet! Ez a(z) 3994. címszó a lexikon =>
726. oldalán van. Az itt olvasható változat forrása: Nagy
Péter Tibor: Az 1929-es magyar zsidó lexikon adatbázisa. Szociológiai
adatbázisok No. 1. WJLF, Budapest, 2013
A további szöveg a keresőmotor hatékonyságának
növelésére szolgál, nem elolvasásra.
4953255472018468
13994.htm
CÍMSZÓ: Psetl
SZÓCIKK: Psetl, korrumpált formája a pesat szónak, amely egyszerű
magyarázatot jelent a rabbinikus nyelvben. Mai kialakulásában már nem is
egyszerű magyarázat, inkább olyan fejtegetés, amely arra törekszik, hogy
ellentétet keressen két vagy több talmudi tekintély állítása között, az
ellentétet mesterségesen kihegyezze, hogy azután vakmerő elmetornában
kiegyeztesse őket. F. m
13994.ht
CÍMSZÓ Pset
SZÓCIKK Psetl korrumpál formáj pesa szónak amel egyszer magyarázato jelen
rabbiniku nyelvben Ma kialakulásába má ne i egyszer magyarázat inkáb olya
fejtegetés amel arr törekszik hog ellentéte keresse ké vag töb talmud tekintél
állítás között a ellentéte mesterségese kihegyezze hog azutá vakmer elmetornába
kiegyeztess őket F
13994.h
CÍMSZ Pse
SZÓCIK Pset korrumpá formá pes szóna ame egysze magyarázat jele rabbinik
nyelvbe M kialakulásáb m n egysze magyaráza inká oly fejtegeté ame ar törekszi
ho ellentét keress k va tö talmu tekinté állítá közöt ellentét mesterséges
kihegyezz ho azut vakme elmetornáb kiegyeztes őke
13994.
CÍMS Ps
SZÓCI Pse korrump form pe szón am egysz magyaráza jel rabbini nyelvb
kialakulásá egysz magyaráz ink ol fejteget am a töreksz h ellenté keres v t
talm tekint állít közö ellenté mestersége kihegyez h azu vakm elmetorná
kiegyezte ők
13994
CÍM P
SZÓC Ps korrum for p szó a egys magyaráz je rabbin nyelv kialakulás egys
magyará in o fejtege a töreks ellent kere tal tekin állí köz ellent mesterség
kihegye az vak elmetorn kiegyezt ő
1399
CÍ
SZÓ P korru fo sz egy magyará j rabbi nyel kialakulá egy magyar i fejteg
törek ellen ker ta teki áll kö ellen mestersé kihegy a va elmetor kiegyez