| 3 Czech Hussite melody types in Hungarian song literature | CONTENTS | 5. Burgundian-French dance melody in Hungarian popular music |
4. Humanist (classicizing) metrical melodies in Hungarian song literature
Tritonius’ Carmen Sapphicum (1507) with its Hungarian variant (Cant. Cath. 1651)
Jam satis terris nivis atque dirae
Az igaz hitben végig megmaradjunk,
Grandinis misit pater et rubente
Noha ez földön szükség nyomorganunk,
Dextera sacras jaculatus arces Terruit urbem.
Sok gyalázatot érette szenvednünk: Végre meg is halnunk.
Az igaz hitben végig megmaradjunk,
Grandinis misit pater et rubente
Noha ez földön szükség nyomorganunk,
Dextera sacras jaculatus arces Terruit urbem.
Sok gyalázatot érette szenvednünk: Végre meg is halnunk.
| 3 Czech Hussite melody types in Hungarian song literature | CONTENTS | 5. Burgundian-French dance melody in Hungarian popular music |