A kegyelem ritka pillanatai: ma reggel négy
órakor felébredtem, és hosszú sétára indultam a Notre-Dame mögötti Szent Lajos-sziget
ódon házai közé. Nem voltak turistacsordák, idiotisztikus magyarázatokat kántáló,
esernyővel hadonászó, aggszűz idegenvezetőnők, csak én,
az emlékeim és a történelem. Hosszú, oroszlános kőpadra ültem le a legendás
miniszter, Colbert egykori háza előtt, s a múlt vákuuma húzott magához. Négy napja vagyok Párisban Frideczky
Lacival: Jean Guillou meghívására érkeztem, hogy Bach-improvizációs koncerttel
nyissam meg a Festival Paris, Quartier d Été hangversenysorozatát. A
koncert tegnap reggel fél ötkor kezdődött, s vagy ezerötszázan jöttek
el: a hatalmas St-Eustache templom kövezetét vastag szőnyegekkel borították
le, s a jórészt fiatalokból verbuválódott közönség ezeken feküdt. Amúgy luxusszállodai szobám
a legteljesebb mértékben kényelmetlen és bosszantó. Elsősorban lejt az
ablak irányába, így a reggel helyükre húzott bútorok a járművek okozta
dübörgéstől estére mindég becsúsznak egy sarokba. Tegnap hajnalban kétszáz
kilós, vajaselefánt-szerű, néger szobalány kopogás nélkül rámtört, egy
ideig vihogva nézegette, amint az ágyon fekszem, valamiféle rettenetes afrikai
nyelvjárásban szapora versikét darált le, majd bevágta az ajtót és eltűnt.
A légkondicionáló nem működik, annak ellenére, hogy kipróbáltam a jól bevált,
kanadai módszert, és alaposan megrugdostam. Az utcán 35 fokos meleg és tűrhetetlen
zaj van: aludni lehetetlen. Három napja a kulturális miniszterhelyettes vacsorázni
hívott meg: én nem tudom, hogy mit etettek vélem, ám két napig egyfolytában
öklendeztem. Rossz utazó vagyok. De a hajnal kárpótolt mindenért.
Az oroszlánfejes padon néhány percig mellém ült az Isten.